Una Ingeniosa Campaña Tipográfica
El Alfabeto del cáncer de mama comprende ilustraciones con la forma de cada letra de la A a la Z, y todas ellas representan síntomas potenciales del cáncer de mama. Las letras, que también han sido animadas para uso digital, tienen como objetivo mostrar que la concientización sobre el cáncer de mama implica más que simplemente detectar bultos).
Veintiséis letras animadas cuyas formas amables recuerdan una realidad menos grata. Son los elementos de la campaña “El alfabeto del cáncer de mama”, que se ha lanzado en Países Bajos con motivo del inicio del mes destinado a concienciar sobre la enfermedad y con el objetivo de llamar la atención sobre la misma a hombres y mujeres menores de 50 años.
La campaña ha sido promovida por la Fundación del Cáncer de Mama y el Hospital Alexander Monro y la creatividad es de TBWA Neboko.
La campaña advierte sobre la necesidad del autoexamen y las revisiones periódicas para facilitar la detección precoz
Cada una de las letras del alfabeto se refiere a un síntoma o factor de la enfermedad y a través de ellas la campaña quiere llamar la atención sobre la necesidad del autoexamen y de someterse a revisiones periódicas para facilitar la detección precoz.
Hemos hecho la traducción quizás no sea literal, pero es la idea que se entienda
A persistente cambio
B bulto
C contanste dolor
D mella
E eczema
F formato
G genéticamente
H descamación de la piel
I pezón invertido
J picazón en el pecho
L inflamación de los ganglios linfáticos
M hombre
N herida que no cicatriza
O vena suprayacente
Q vivir
R retenido
S estricto
T corteza del pezón
U efusión
V área asfaltada
W sensación de calor en el pecho
X radiografía
Y joven
Z úlcera en el pezón